локализация
[lokɐliˈzat͡sijɐ]
локализация значение:
Какво е локализация? Установяване на точното местоположение на даден обект или явление.
1. (общо) Установяване на точното местоположение на даден обект или явление.
2. (медицина / пожарна безопасност) Ограничаване на разпространението на болестен процес, пожар или друго явление в определени граници.
3. (информационни технологии) Процес на адаптиране на софтуерен продукт, уебсайт или съдържание към езиковите, културните и техническите изисквания на конкретен регион (пазар).
- Ударение
- локализа̀ция
- Част на речта
- съществително име
- Сричкоделение
- ло-ка-ли-за-ци-я
- Род
- женски
- Мн. число
- локализации
Примери за използване на локализация
(общо)
- Локализацията на изгубения сигнал отне няколко часа.
- Системата позволява прецизна локализация на потребителя чрез GPS.
(медицина / пожарна безопасност)
- Пожарникарите успяха да извършат локализация на огъня.
- Локализацията на инфекцията предотврати епидемия.
(информационни технологии)
- Фирмата инвестира в пълна локализация на софтуера си за българския пазар.
- Локализацията включва не само превод, но и смяна на форматите за валута и дати.
Синоними на локализация
Антоними на локализация
Как се пише локализация
Грешни изписвания: локализаци, лукализация, локълизация, локалйзация, локализъция, локализацйя
Думата завършва на -ия, като в множествено число окончанието се променя на -ии (локализации).
Етимология
Произход:Латински
Оригинална дума:localis
От латинското *localis* (местен), произлизащо от *locus* (място), през западноевропейските езици (френски *localisation*, немски *Lokalisation*).
Употреба
Чести словосъчетания:
- софтуерна локализация
- локализация на пожар
- точна локализация
- услуги за локализация
Източниците на речниковите данни и начинът на редакция са описани в Източници и методология.
Автоматично генерираните правописни варианти са помощна информация и могат да съдържат грешки.
