Каролина

Името Каролина (Karolina) е женската форма на мъжкото име Карл (Karl). То има древногермански произход, произлизащо от старонемската дума karal или karl. В етимологичен план името преминава през латинската форма Carolus, преди да се оформи в женския вариант Carolina в романските езици и по-късно да навлезе в славянските.

• Свободен човек: Основното значение на корена karl е „свободен мъж“ (за разлика от роб) или просто „човек“. В женски род значението се интерпретира като „свободна жена“.
• Кралица: Тъй като името е носено от много владетели (най-вече от династията на Каролингите), в преносен смисъл то се тълкува и като „кралица“ или „владетелка“.
• Малка и силна: Някои интерпретации свързват името с идеята за сила и мъжество, скрити в женствена форма.

Исторически името придобива тежест благодарение на Карл Велики (Charlemagne), чието управление бележи разцвета на Каролингите. Женската форма Каролина става изключително популярна в кралските дворове на Европа през XVII и XVIII век.

В България името не е с древни славянски корени, а навлиза по-активно през Възраждането и след Освобождението под влияние на западноевропейската култура, литература и контактите с Австро-Унгария и Германия.

В България името Каролина се възприема като класическо, елегантно и интернационално. То не е сред най-масовите традиционни имена (като Иванка или Мария), което му придава доза уникалност.

Имен ден: Носителките на името в България нямат строго фиксиран ден в православния календар, но често празнуват на:

• 28 януари (в памет на Карл Велики според някои календари).
• Всички светии (първата неделя след Петдесетница).
• Някои празнуват и на 4 ноември (св. Карло Боромео - по католическия календар).

Името Каролина е вдъхновявало множество творци заради своята мелодичност и ритъм.

• Музика: Световноизвестната песен "Sweet Caroline" на Нийл Даймънд е направила името разпознаваемо навсякъде по света. Друг известен хит е "Oh Carolina" на Shaggy.
• Литература: Среща се често в европейската класическа литература като име на аристократки или романтични героини.
• Българско изкуство: Името се среща в съвременната българска естрадна и поп музика, както и в преводната литература, която оформя вкусовете на българския читател.

Варианти и умалителни форми: В България близките често наричат носителките на името:

• Кари
• Лина
• Роли
• Кара
• Кери

Характер: Според ономастиката (науката за имената), дамите с име Каролина често се описват като артистични, независими, със силна интуиция и вродено чувство за стил.