Марисела

Името Марисела е с латински и испански произход и се счита за съставно име (композит). То не е традиционно славянско или прабългарско име, но се среща в България в по-ново време.

Съществуват две основни теории за неговата етимология:

• Комбинация от Мария и Селия: Най-разпространената версия е, че името е сливане на Мария (от еврейски Miryam) и Селия (от латински Celia).
• Комбинация от Мария и Селена: Друга теория свързва втората част на името с гръцкото Selene (Луна).
• Комбинация от Мария и Изабела: По-рядко срещана теория за френско или италианско сливане на имената.

Тъй като Марисела е съставно име, неговото значение е комбинация от значенията на съставните му части. Най-популярните тълкувания са:

• „Небесна Мария“ или „Небесна любима“: Ако приемем корена Celia (от латинското caelum - небе).
• „Лунна Мария“: Ако се приеме връзката със Selene.
• „Море от тъга и небеса“: Поетично тълкуване, комбиниращо едно от значенията на Мария („море от горчивина“) с това на Селия.

Като цяло името носи послание за възвишеност, красота и женственост.

В исторически план името Марисела няма корени в българската средновековна история или Възраждането. То навлиза в българската именна система основно през втората половина на XX век и началото на XXI век.

Основни фактори за навлизането му са:

• Културен обмен: Засиленото влияние на западната и латиноамериканската култура (музика, литература и кино).
• Телевизионни сериали: Популярността на латиноамериканските сериали в България през 90-те години допринася за модата на имена като Марисела, Изабела и Есмералда.

Името няма свой собствен православен светец-покровител с това конкретно звучене, поради което се свързва с култа към Света Богородица.

В България името Марисела се класифицира като рядко и екзотично.

• Не попада в топ 20 на най-популярните женски имена в страната.
• Среща се по-често в по-големите градове като София, Пловдив и Варна, където тенденцията към модерни и международно звучащи имена е по-силна.

В световен мащаб името е изключително популярно в испаноезичните страни (Мексико, Испания, Венецуела) и в САЩ сред латиноамериканската общност.

Името Марисела не се среща в класическата българска поезия и литература (Вазов, Яворов, Дебелянов), тъй като е сравнително ново за нашите ширини.

В съвременното изкуство и поп културата обаче името е разпознаваемо благодарение на:

• Музика: Известната мексиканско-американска певица Марисела (известна като „Желязната дама на латинската музика“), чиито балади са популярни и сред българските меломани.
• Кино: Персонажи в различни романтични драми, които създават образ на страстна и емоционална жена.

Допълнителна информация за носителките на името Марисела в България:

• Имен ден: Тъй като името съдържа „Мария“, дамите с име Марисела най-често празнуват на 15 август (Успение на Пресвета Богородица / Голяма Богородица). Някои избират да празнуват и на 8 септември (Малка Богородица).
• Характер: Според ономастиката (науката за имената), жените с това име се описват като артистични, емоционални, комуникативни и с развито чувство за естетика.
• Галено обръщение: Често се използват съкращения като Мери, Мари, Сели или Ела.