Севдана

Името Севдана има арабско-турски корени, но формата му е типично българска. То произлиза от корена sevda (от арабското sawdā).

Етимологично думата първоначално е означавала „черна жлъчка“ (един от четирите хумора в античната медицина), която се е смятала за причина за меланхолията. С времето значението се трансформира, за да опише състояние на силна, всепоглъщаща любов и копнеж.

В съвременния български език името се тълкува изцяло с романтична символика:

• Любов / Обич;
• Страст;
• Тъга по любимия (любовна мъка).

Наставката „-на“ (по аналогия с имена като Гергана, Цветана) придава на името завършен български вид и женственост.

Името се утвърждава в българската именна традиция по време на османското владичество и особено през Възраждането. То не е свързано с конкретна историческа владетелка, а е продукт на народния фолклор и битовата култура.

Историческият му отпечатък е най-силен в началото на XX век, когато навлизат романтичните идеали за „фаталната любов“, които името олицетворява перфектно.

В България: Севдана е разпознаваемо и обичано име, макар в наши дни да не попада в топ 20 на най-избираните имена за новородени. Смята се за класическо име с ретро чар.

По света: В тази си форма (с окончание „-на“) се среща почти изключително само в България. Краткият вариант „Севда“ е много популярен в Турция, Босна и Херцеговина, Македония и Азербайджан.

Името заема почетно място в българското изкуство:

• Операта „Севдана“: Това е може би най-значимата препратка. Операта на Маестро Георги Атанасов (по либрето на Стефан Михалев) разказва драматична история за любовта на красивата Севдана.
• Литература и фолклор: Името присъства в множество народни песни и разкази (напр. в творчеството на Чудомир), където често се описват красиви, но горди българки.

Имен ден: Севдана няма каноничен църковен имен ден, тъй като не съответства на име на светец. Въпреки това, носителките му често празнуват на:

• 30 септември (Вяра, Надежда и Любов) – заради значението на името.
• В някои региони празнуват на Цветница или просто избират ден, свързан с любовта.

Галени форми: Севда, Севи, Данче.