Данна

• Еврейски произход: Най-често се приема, че името е производно или кратка форма на Даниела (Daniela), което идва от еврейското име Даниил (Daniel).
• Славянски/Български контекст: Може да се разглежда като съкратена форма на имена като Йордана, Богдана или Гордана. В този смисъл коренът "дан" идва от глагола "давам" (даден от Бога).
• Англосаксонско влияние: В съвременна България името често се възприема като модерна транскрипция на международното име Danna/Dana.

Основното значение на името, произлизащо от еврейския корен (Даниил), се превежда като "Бог е моят съдия" или "Божи съд".

Ако се разглежда през призмата на славянския корен (от Богдана/Йордана), значението се тълкува като "дадена", "дар" или "подарена (от Бога)".

Исторически в България името Данна рядко се е срещало като самостоятелно официално име в миналото (преди 20-ти век). То е функционирало предимно като галено обръщение (хипокористик) за жени с имена Даниела, Йорданка или Дана.

Като самостоятелно име започва да се налага по-сериозно в края на 20-ти и началото на 21-ви век, следвайки тенденцията за кратки, звучни и международно разпознаваеми имена.

В България: Името Данна набира популярност през последните две десетилетия. То е предпочитано от млади родители, които търсят по-модерна алтернатива на традиционните Даниела или Йорданка. Попада в графата на модерните кратки женски имена.

По света: Името е изключително популярно в САЩ, Великобритания и Израел. В англоезичния свят често се среща и като фамилия.

Тъй като Данна е сравнително по-ново като самостоятелно име в българската традиция, то не присъства ярко в класическата българска възрожденска поезия или фолклор (за разлика от имена като Ралица, Гергана или Яна).

В съвременното изкуство и поп-култура обаче името е разпознаваемо, включително и чрез млади изпълнители на музикалната сцена, което допринася за неговото популяризиране сред младото поколение.

• Имен ден: Носителките на името Данна могат да празнуват на:
  • 17 декември (Св. пророк Даниил) – ако се свързва с корена Даниела.
  • Йордановден (6 януари) – ако се възприема като производно на Йордана.
• Вариации: Дана, Дани, Даниела, Даная.
• Нумерология: Числото на името често се свързва с желание за стабилност, хармония и грижа за другите.