Dumite-BG – онлайн речник за българския език

Орнела

Произход и етимология

Името Орнела (Ornella) има италиански произход и се счита за литературно име.

То е създадено от известния италиански поет и драматург Габриеле д'Анунцио за героиня в неговата трагедия "Дъщерята на Йорио" (La figlia di Iorio), която е поставена за първи път през 1904 година.

Смята се, че Д'Анунцио е адаптирал името от тосканската диалектна дума "orno", която означава дървото мъждрян (вид ясен).

Значение

Значението на името Орнела е тясно свързано с неговата етимология:

  • Буквалният превод е "цъфтящ ясен" или "малко дръвче ясен".
  • В символичен план дървото ясен се свързва с устойчивост, гъвкавост и скромна красота.
  • Някои източници свързват името и с италианската дума "ornamento" (украшение), но ботаническият произход е общоприетият.

Исторически данни

Името няма древна или библейска история, тъй като е създадено в началото на XX век. То е класически пример за авторско име, което навлиза в масова употреба.

Първоначално е било популярно само в литературните кръгове в Италия, но през втората половина на XX век започва да се разпространява в цяла Европа.

В България името навлиза по-късно, основно през 70-те и 80-те години, под влияние на италианската поп култура и кино.

Популярност

В България: Орнела не е сред традиционните български имена и се среща сравнително рядко. Възприема се като екзотично, модерно и благозвучно име. Популярността му е умерена, като често се избира от родители, търсещи нестандартно, но лесно за произнасяне име.

По света: Името е изключително популярно в Италия. Също така се среща често в Швейцария, Франция и страните от Балканския полуостров (особено в Албания).

В поезията и изкуството

Тъй като самото име е родено от поезията и драматургията (пиесата на Габриеле д'Анунцио), то е неразривно свързано с изкуството.

Най-ярките асоциации с името в сферата на изкуството са:

  • Орнела Мути (Франческа Ривели) – иконична италианска актриса, която прави името световноизвестно и го превръща в символ на женственост и красота.
  • Орнела Ванони – известна италианска певица, една от най-големите изпълнителки на италианска поп музика.

Допълнителна информация

Имен ден: В българския църковен календар няма светица с името Орнела. Поради връзката на името с дървото ясен (мъждрян), носещите това име най-често празнуват на Цветница.

Характер: Смята се, че жените с името Орнела са артистични, чувствителни и притежават силна харизма и интуиция.

Варианти: Среща се и изписване с двойно "л" – Орнелла (по-близко до италианския оригинал), но в България формата с едно "л" е граматически по-разпространена.

Галени, умалителни и кратки форми на Орнела

Все още няма добавени галени имена. Бъдете първият, който ще добави!

Информацията за имената и имените дни е описана в Източници и методология.