Dumite-BG – онлайн речник за българския език

батак

[bɐˈtak]

батак значение:

Какво е батак? Дълбока кал, тиня, тресавище или блатисто място, от което е трудно да се излезе.

1. (пряко) Дълбока кал, тиня, тресавище или блатисто място, от което е трудно да се излезе.
2. (преносно) Силно объркана, заплетена или безизходна ситуация; бъркотия, неуредица в работата или отношенията.
Ударение
бата̀к
Част на речта
съществително име
Сричкоделение
ба-так
Използване
🗣️ Разговорна / жаргонна дума
Род
мъжки
Мн. число
батаци
Докладвай грешка в описанието

Примери за използване на батак

(пряко)
  • Каруцата затъна до главините в лепкавия батак след дъжда.
(преносно)
  • Фирмените сметки са пълен батак, никой не знае къде са парите.
  • Вкара ме в такъв батак, че не знам как ще се оправя.

Антоними на батак

Как се пише батак

Грешни изписвания: батък, Бътак, Батък
Думата се пише с две букви а. При образуване на множествено число настъпва палатализация на к в ц: батак -> батаци.

Етимология

Произход:Турски
Оригинална дума:batak
Заета от турската дума 'batak', означаваща блато, тресавище или дълбока кал. В българския език значението се е разширило метафорично.

Употреба

Чести словосъчетания:
  • пълен батак
  • затъвам в батак
Фразеологизми:
  • оставям в батак
  • излизам от батака

Източниците на речниковите данни и начинът на редакция са описани в Източници и методология.

Автоматично генерираните правописни варианти са помощна информация и могат да съдържат грешки.