Dumite-BG – онлайн речник за българския език

боксувам

[bokˈsuvɐm]

боксувам значение:

Какво е боксувам? За колело или механизъм: върти се на място, без да осъществява движение напред поради липса на сцепление (правилната книжовна форма е 'буксувам', но 'боксувам' е широко разпространен дублет в практиката).

1. (Техника / Автомобилизъм) За колело или механизъм: върти се на място, без да осъществява движение напред поради липса на сцепление (правилната книжовна форма е 'буксувам', но 'боксувам' е широко разпространен дублет в практиката).
2. (Преносно) За дейност, процес или преговори: намира се в застой, не се развива, не бележи напредък.
3. (Спорт (остаряло/рядко)) Упражнявам бокс; боксирам се.
Ударение
боксу'вам
Част на речта
глагол
Сричкоделение
бок-су-вам
Вид
несвършен
Преходност
непреходен
Спрежение
III спрежение
Докладвай грешка в описанието

Примери за използване на боксувам

(Техника / Автомобилизъм)
  • Колата заседна в калта и гумите започнаха да боксуват.
  • Влакът боксува по заледените релси.
(Преносно)
  • Преговорите за мир боксуват вече трети месец.
  • Реформата в здравеопазването боксува.
(Спорт (остаряло/рядко))
  • Той боксува в тежка категория.

Антоними на боксувам

Как се пише боксувам

Правилното изписване е буксувам.
Грешни изписвания: боксувам, буксувам, боксовам, боксувъм
Книжовната норма за техническото значение (въртене на място) изисква изписване с убуксувам. Формата с о (боксувам) се възприема като допустима в разговорния език или като грешка, макар да е изключително често срещана.

Етимология

Произход:Немски
Оригинална дума:Buchse (букса) / boxen (удрям)
Думата е резултат от смесване или честа грешна употреба на 'буксувам' (от нем. Buchse - за въртене на празен ход) и 'боксирам' (спорт). В масовата употреба 'боксувам' напълно замества 'буксувам' със значение на 'въртене на място'.

Употреба

Чести словосъчетания:
  • преговорите боксуват
  • колата боксува

Източниците на речниковите данни и начинът на редакция са описани в Източници и методология.

Автоматично генерираните правописни варианти са помощна информация и могат да съдържат грешки.