Dumite-BG – онлайн речник за българския език

въобразя

[vɐobrɐˈzʲa]

въобразя значение:

Какво е въобразя? Създавам мислено образ, картина или представа за нещо в съзнанието си; представям си.

1. (пряко) Създавам мислено образ, картина или представа за нещо в съзнанието си; представям си.
2. (преносно) Втълпявам си невярна представа, обикновено за собствените си качества или значимост (често във възвратна форма 'въобразя си').
Ударение
въобразя̀
Част на речта
глагол
Сричкоделение
въ-об-ра-зя
Вид
свършен
Преходност
преходен
Спрежение
II спрежение
Възвратна форма
въобразя се
Видова двойка
въобразявам
Докладвай грешка в описанието

Примери за използване на въобразя

(пряко)
  • Трудно мога да си въобразя по-красива гледка от тази.
  • Опитай се да си въобразиш как е изглеждал градът преди хиляда години.
(преносно)
  • Той си въобрази, че е незаменим в офиса.
  • Не си въобразявай, че ще ти се размине толкова лесно.

Как се пише въобразя

Грешни изписвания: въобраза, вообразя, ваобразя, въубразя, въобръзя

Думата се пише с въ-, а не с во- (въпреки руското влияние). Променливото я в края се запазва в 1 л. ед.ч. и 3 л. мн.ч., докато пред мека сричка преминава в е (въобразеш).

Етимология

Произход:Руски / Старобългарски
Оригинална дума:образ
Думата е образувана от представка 'въ-' (в-) и корен 'образ'. Вероятно е калка или директна заемка от руския глагол 'вообразить' (създавам образ), който от своя страна следва модела на латинското 'imaginare' или гръцкото 'phantazomai'.

Употреба

Чести словосъчетания:
  • трудно е да си въобразя
  • не си въобразявай

Източниците на речниковите данни и начинът на редакция са описани в Източници и методология.

Автоматично генерираните правописни варианти са помощна информация и могат да съдържат грешки.