въплътя
[vɐplɐˈtʲɤ]
въплътя значение:
Какво е въплътя? Давам материален израз, конкретна форма или образ на нещо абстрактно (идея, мисъл, мечта).
1. (преносно) Давам материален израз, конкретна форма или образ на нещо абстрактно (идея, мисъл, мечта).
2. (изкуство/театър) Пресъздам образ или роля с голямо майсторство и житейска правдивост (често във възвратна форма или пасивен залог, но и като активен глагол).
- Ударение
- въплътя̀
- Част на речта
- глагол
- Сричкоделение
- въ-плъ-тя
- Вид
- свършен
- Преходност
- преходен
- Спрежение
- II спрежение
- Видова двойка
- въплъщавам
Форми на думата въплътя 52
- въплътели
- въплътете
- въплътеше
- въплътейки
- въплътелите
- въплътен
- въплътена
- въплътени
- въплътено
- въплътения
- въплътената
- въплътените
- въплътеният
- въплътеното
- въплъти
- въплътим
- въплътиш
- въплътите
- въплътил
- въплътила
- въплътили
- въплътило
- въплътилия
- въплътилата
- въплътилите
- въплътилият
- въплътилото
- въплътих
- въплътиха
- въплътихме
- въплътихте
- въплътят
- въплътял
- въплътяла
- въплътяло
- въплътялия
- въплътялата
- въплътялият
- въплътялото
- въплътях
- въплътяха
- въплътяхме
- въплътяхте
- въплътящ
- въплътяща
- въплътящи
- въплътящо
- въплътящия
- въплътящата
- въплътящите
- въплътящият
- въплътящото
Примери за използване на въплътя
(преносно)
- Архитектът успя да въплътя мечтите на клиента в сградата.
- Искам да въплътя тази идея в реалност.
(изкуство/театър)
- Актьорът ще въплъти образа на Хамлет на сцената.
Синоними на въплътя
Как се пише въплътя
Грешни изписвания: въплатя, въплатявам, ваплътя
Коренът на думата е плът, затова се пише с ъ. Проверка: плътски, плът. Думи като 'платя' (давам пари) са с различен корен.
Етимология
Произход:Старобългарски
Оригинална дума:въплътити
Калка от гръцки (ensarkoo). Съставено от предлог 'въ' (в) и 'плът' (тяло, материя). Означава буквално 'влизам в плът', 'придобивам тяло'.
Употреба
Чести словосъчетания:
- въплътя идея
- въплътя мечта
- въплътя в образ
Източниците на речниковите данни и начинът на редакция са описани в Източници и методология.
Автоматично генерираните правописни варианти са помощна информация и могат да съдържат грешки.