Dumite-BG – онлайн речник за българския език

дофтасам

[dofˈtasɐm]

дофтасам значение:

Какво е дофтасам? Пристигам някъде, обикновено бързо, неочаквано или когато не съм желан; домъквам се.

1. (разговорно) Пристигам някъде, обикновено бързо, неочаквано или когато не съм желан; домъквам се.
Ударение
дофта'сам
Част на речта
глагол
Сричкоделение
доф-та-сам
Използване
🗣️ Разговорна / жаргонна дума
Вид
свършен
Преходност
непреходен
Спрежение
III спрежение
Докладвай грешка в описанието

Примери за използване на дофтасам

(разговорно)
  • Гледай го, пак дофтаса точно за обяда.
  • Едвам дофтасахме до хижата преди бурята.

Синоними на дофтасам

Антоними на дофтасам

Как се пише дофтасам

Грешни изписвания: довтасам, дуфтасам, дофтъсам, дофтасъм
В книжовния език се среща дублетна форма довтасам, но в разговорния стил често се произнася и записва с ф поради обеззвучаване. Правилният корен е спорен, но формата с ф е силно разпространена в диалектите.

Етимология

Произход:Гръцки / Турски
Оригинална дума:ftano / tav
Вероятно от гръцкото φτάνω (ftano) - 'пристигам', 'стигам', с българската представка до- и глаголно окончание. Среща се и хипотеза за връзка с турския корен tav (готовност, бързина).

Източниците на речниковите данни и начинът на редакция са описани в Източници и методология.

Автоматично генерираните правописни варианти са помощна информация и могат да съдържат грешки.