Dumite-BG – онлайн речник за българския език

евротунелче

[ɛvrotuˈnɛlt͡ʃɛ]

евротунелче значение:

Какво е евротунелче? Малък тунел, изграден със средства от европейски фондове или по европейски стандарти (често използвано с ирония относно мащаба или качеството).

1. (строителство/инфраструктура) Малък тунел, изграден със средства от европейски фондове или по европейски стандарти (често използвано с ирония относно мащаба или качеството).
2. (преносно) Умалително наименование за 'Евротунела' под Ламанша (рядка, фамилиарна употреба).
Ударение
евротунѐлче
Част на речта
съществително име
Сричкоделение
ев-ро-ту-нел-че
Използване
🗣️ Разговорна / жаргонна дума
Род
среден
Мн. число
евротунелчета
Докладвай грешка в описанието

Примери за използване на евротунелче

(строителство/инфраструктура)
  • В селото откриха новото евротунелче, което свързва двете махали.
  • Това не е магистрала, а поредица от завои и едно тясно евротунелче.
(преносно)
  • Минахме през евротунелчето и ето ни в Англия.

Синоними на евротунелче

Как се пише евротунелче

Грешни изписвания: евро тунелче, евро-тунелче, еврутунелче, евротонелче
Сложните съществителни имена, при които първата съставка е съкратено прилагателно (като евро-, еко-, био-), се пишат слято.

Етимология

Произход:Различни (хибридна дума)
Оригинална дума:Europe (gr.) + tunnel (engl.) + -че (bg.)
Образувано от съкращението 'евро-' (от Европа/Европейски съюз), съществителното 'тунел' (от английски 'tunnel', през френски 'tonnelle') и българската умалителна наставка '-че'. Думата възниква в контекста на инфраструктурни проекти, финансирани от европейски фондове.

Употреба

Чести словосъчетания:
  • тясно евротунелче
  • ново евротунелче

Източниците на речниковите данни и начинът на редакция са описани в Източници и методология.

Автоматично генерираните правописни варианти са помощна информация и могат да съдържат грешки.