Dumite-BG – онлайн речник за българския език

еврошамарче

[ɛvroʃɐˈmart͡ʃɛ]

еврошамарче значение:

Какво е еврошамарче? Умалителна форма на 'еврошамар' – фигуративен израз за критика, санкция или предупреждение от страна на Европейския съюз към държава членка. Често се използва с ироничен нюанс, за да омаловажи сериозността на санкцията или да се подиграе с политическата ситуация.

1. (публицистика) Умалителна форма на 'еврошамар' – фигуративен израз за критика, санкция или предупреждение от страна на Европейския съюз към държава членка. Често се използва с ироничен нюанс, за да омаловажи сериозността на санкцията или да се подиграе с политическата ситуация.
Ударение
еврошама̀рче
Част на речта
съществително име
Сричкоделение
ев-ро-ша-мар-че
Използване
🗣️ Разговорна / жаргонна дума
Род
среден
Мн. число
еврошамарчета
Докладвай грешка в описанието

Примери за използване на еврошамарче

(публицистика)
  • Това не беше сериозна санкция, а просто поредното еврошамарче, което управляващите пренебрегнаха.
  • Очакваме ново еврошамарче в следващия доклад на комисията.

Синоними на еврошамарче

Антоними на еврошамарче

Как се пише еврошамарче

Грешни изписвания: евро шамарче, евро-шамарче, еврушамарче, еврошъмарче, еврошамърче
Сложните съществителни имена, при които първата част е съкратено прилагателно (като евро-, еко-, био-), се пишат слято.

Етимология

Произход:Различни (Хибридна дума)
Оригинална дума:Euro + şamar
Сложна съставна дума, образувана от съкращението 'евро-' (от Европа/Европейски съюз) и турската заемка 'шамар' (плесница), с добавена българска умалителна наставка '-че'. Думата възниква в журналистическия и публицистичен стил.

Употреба

Чести словосъчетания:
  • поредно еврошамарче
  • получавам еврошамарче

Източниците на речниковите данни и начинът на редакция са описани в Източници и методология.

Автоматично генерираните правописни варианти са помощна информация и могат да съдържат грешки.