Dumite-BG – онлайн речник за българския език

еврошкембе

[ɛvroʃkɛmˈbɛ]

еврошкембе значение:

Какво е еврошкембе? Иронично название на шкембе чорба, приготвена или сервирана по претенциозен начин, или на цена, отговаряща на 'европейските' стандарти, но несъответстваща на традиционния характер на ястието.

1. (разговорно) Иронично название на шкембе чорба, приготвена или сервирана по претенциозен начин, или на цена, отговаряща на 'европейските' стандарти, но несъответстваща на традиционния характер на ястието.
2. (преносно) Саркастично нарицателно за човек (често еврочиновник или политик), който е натрупал телесна маса или благосъстояние благодарение на европейски фондове или постове.
Ударение
еврошкембè
Част на речта
съществително име
Сричкоделение
ев-ро-шкем-бе
Използване
🗣️ Разговорна / жаргонна дума
Род
среден
Мн. число
еврошкембета
Докладвай грешка в описанието

Примери за използване на еврошкембе

(разговорно)
  • В този скъп ресторант сервират някакво измислено еврошкембе за двайсет лева.
(преносно)
  • Виж го как се е налял, типично еврошкембе.

Синоними на еврошкембе

Как се пише еврошкембе

Грешни изписвания: евро-шкембе, евро шкембе, еврушкембе
Сложните съществителни имена, при които първата част е съкратено прилагателно (като евро-, еко-, био-), се пишат слято.

Етимология

Произход:Смесен (Европейски/Турски)
Оригинална дума:Euro + işkembe
Сложна съставна дума, образувана от префикса 'евро-' (съкратено от европейски) и съществителното 'шкембе' (от турски işkembe - корем, шкембе чорба). Възникнала в съвременния български език като ироничен неологизъм.

Употреба

Чести словосъчетания:
  • скъпо еврошкембе

Източниците на речниковите данни и начинът на редакция са описани в Източници и методология.

Автоматично генерираните правописни варианти са помощна информация и могат да съдържат грешки.