Dumite-BG – онлайн речник за българския език

заслужава

[zɐsɫoˈʒavɐm]

заслужава значение:

Какво е заслужава? Имам право на нещо (награда, наказание, отношение) заради качествата си, постъпките си или труда си; достоен съм за нещо.

1. (общо) Имам право на нещо (награда, наказание, отношение) заради качествата си, постъпките си или труда си; достоен съм за нещо.
2. (преносно) Струва си да се направи нещо, оправдано е да се вложат усилия или средства.
Ударение
заслужа̀вам
Част на речта
глагол
Сричкоделение
за-слу-жа-вам
Вид
несвършен
Преходност
преходен
Спрежение
III спрежение
Видова двойка
заслужа
Докладвай грешка в описанието

Примери за използване на заслужава

(общо)
  • Този филм заслужава награда за най-добър сценарий.
  • Никой не заслужава да бъде третиран с неуважение.
(преносно)
  • Идеята заслужава внимание.
  • Заслужава си да отидеш до там само заради гледката.

Антоними на заслужава

Как се пише заслужава

Правилното изписване е заслужавам.
Грешни изписвания: засложавам, засложава
Думата се пише с у в корена (от служа, а не сложа).

Етимология

Произход:Старобългарски
Оригинална дума:слоужити
От представка 'за-' + 'служа'. Формира се със значение 'добивам право на нещо чрез служба или действия'. Сродна с думи в други славянски езици (руски: заслуживать).

Употреба

Чести словосъчетания:
  • заслужава внимание
  • заслужава доверие
  • заслужава си парите
Фразеологизми:
  • всеки си заслужава съдбата

Източниците на речниковите данни и начинът на редакция са описани в Източници и методология.

Автоматично генерираните правописни варианти са помощна информация и могат да съдържат грешки.