Dumite-BG – онлайн речник за българския език

изпомпя

[isˈpɔmpʲɐ]

изпомпя значение:

Какво е изпомпя? Изтеглям течност или газ от някакъв съд или пространство посредством помпа.

1. (пряко) Изтеглям течност или газ от някакъв съд или пространство посредством помпа.
2. (преносно) Извличам облаги, средства или жизнени сили от някого или нещо до краен предел.
Ударение
изпо'мпя
Част на речта
глагол
Сричкоделение
из-пом-пя
Вид
свършен
Преходност
преходен
Спрежение
II спрежение
Видова двойка
изпомпвам
Докладвай грешка в описанието

Примери за използване на изпомпя

(пряко)
  • Пожарникарите успяха да изпомпят водата от наводненото мазе.
  • Трябва да изпомпя въздуха от гумата, преди да я залепя.
(преносно)
  • Фирмата монополист се опита да изпомпя последните спестявания на населението.
  • Тази работа напълно ще изпомпя силите ми.

Антоними на изпомпя

Как се пише изпомпя

Грешни изписвания: изпомпа, испомпя, йзпомпя, изпумпя

Думата се пише с з (предпоставка из- пред беззвучна съгласна 'п', но запазва звучността си морфологично, макар фонетично да се обеззвучава). Крайната гласна в 1 л. ед.ч. и 3 л. мн.ч. е я.

Етимология

Произход:Разнороден (Български/Френски)
Оригинална дума:из- + pompe
Образувана от префикса 'из-' (за изчерпване на действието) и корена 'помпа', който навлиза в българския език от френски (pompe) или немски (Pumpe), вероятно с латински произход (antlia).

Употреба

Чести словосъчетания:
  • изпомпя вода
  • изпомпя гориво
  • изпомпя ресурси

Източниците на речниковите данни и начинът на редакция са описани в Източници и методология.

Автоматично генерираните правописни варианти са помощна информация и могат да съдържат грешки.