Dumite-BG – онлайн речник за българския език

лейбъл

[ˈlejbɐl]

лейбъл значение:

Какво е лейбъл? Търговска марка или компания, занимаваща се с производство, разпространение и промотиране на аудио- и видеозаписи; звукозаписна компания.

1. (музика) Търговска марка или компания, занимаваща се с производство, разпространение и промотиране на аудио- и видеозаписи; звукозаписна компания.
2. (мода) Модна марка, бранд или етикет на дизайнерска дреха, обозначаващ производителя.
Ударение
ле'йбъл
Част на речта
съществително име
Сричкоделение
лей-бъл
Род
мъжки
Мн. число
лейбъли
Докладвай грешка в описанието

Примери за използване на лейбъл

(музика)
  • Групата подписа договор с голям международен лейбъл.
  • Независимият лейбъл дава повече творческа свобода на изпълнителите.
(мода)
  • Тя предпочита дрехи от известен италиански лейбъл.
  • Новият моден лейбъл залага на устойчиви материали.

Как се пише лейбъл

Грешни изписвания: лебъл, лейбал, леибъл
Думата се пише с й след е и с ъ във втората сричка, съответстващо на редукцията на гласната в английския оригинал.

Етимология

Произход:Английски
Оригинална дума:label
Заета от английската дума 'label' (етикет, надпис, марка). В английския език думата произлиза от старофренската 'label' (лента, реснa), която вероятно има германски корени. В българския навлиза в края на XX век основно чрез музикалната индустрия и модата.

Употреба

Чести словосъчетания:
  • музикален лейбъл
  • независим лейбъл
  • моден лейбъл

Източниците на речниковите данни и начинът на редакция са описани в Източници и методология.

Автоматично генерираните правописни варианти са помощна информация и могат да съдържат грешки.