Dumite-BG – онлайн речник за българския език

локализирам

[lokɐliˈzirɐm]

локализирам значение:

Какво е локализирам? Установявам точното място или местонахождение на нещо или някого.

1. (общо) Установявам точното място или местонахождение на нещо или някого.
2. (медицина/пожарна безопасност) Ограничавам разпространението на болест, пожар или друго явление в определени граници.
3. (информационни технологии) Адаптирам софтуер, продукт или съдържание към езика и културните особености на определен регион.
Ударение
локализѝрам
Част на речта
глагол
Сричкоделение
ло-ка-ли-зи-рам
Вид
несвършен
Преходност
преходен
Спрежение
III спрежение
Докладвай грешка в описанието

Примери за използване на локализирам

(общо)
  • Полицията успя да локализира обаждането.
  • Радарът локализира обекта с голяма точност.
(медицина/пожарна безопасност)
  • Пожарникарите локализираха огъня, преди да стигне до къщите.
  • Лекарите се опитват да локализират инфекцията.
(информационни технологии)
  • Екипът локализира играта за българския пазар.
  • Сайтът е локализиран на пет езика.

Как се пише локализирам

Грешни изписвания: лукализирам, локълизирам, локалйзирам, локализйрам, локализиръм

Пише се с о (локализирам), тъй като произлиза от локален (locus).

Етимология

Произход:Латински
Оригинална дума:localis
От латинското 'locus' (място) -> 'localis' (местен), чрез френски 'localiser' или немски 'lokalisieren'.

Употреба

Чести словосъчетания:
  • локализирам пожар
  • локализирам повреда
  • локализирам софтуер

Източниците на речниковите данни и начинът на редакция са описани в Източници и методология.

Автоматично генерираните правописни варианти са помощна информация и могат да съдържат грешки.