Dumite-BG – онлайн речник за българския език

оркестриране

[orkɛˈstriranɛ]

оркестриране значение:

Какво е оркестриране? Процесът на разпределяне на музикално произведение за изпълнение от оркестър; инструментация.

1. (музика) Процесът на разпределяне на музикално произведение за изпълнение от оркестър; инструментация.
2. (информационни технологии) Автоматизирано конфигуриране, координация и управление на компютърни системи и софтуер (напр. контейнери, облачни услуги).
3. (преносно) Тайга, умела организация на сложни действия или събития (често с негативен оттенък - заговори).
Ударение
оркестри'ране
Част на речта
съществително име
Сричкоделение
ор-кес-три-ра-не
Род
среден
Мн. число
оркестрирания
Докладвай грешка в описанието

Примери за използване на оркестриране

(музика)
  • Оркестрирането на симфонията отне на композитора две години.
  • Равел е майстор на оркестрирането.
(информационни технологии)
  • Кубернетес е платформа за оркестриране на контейнери.
  • Оркестрирането на микросървисите изисква прецизност.
(преносно)
  • Медиите заподозряха оркестриране на протестите от външни сили.

Как се пише оркестриране

Грешни изписвания: оркестрация, оркестрирване, уркестриране, оркестрйране, оркестриръне
Думата е отглаголно съществително от оркестрирам. Формата оркестрация е чуждица (от английски orchestration), която се среща в IT средите, но книжовната форма е оркестриране.

Етимология

Произход:Френски
Оригинална дума:orchestrer
От френски 'orchestrer', базирано на гръцкото 'orchestra' (място за танци в театъра). В българския навлиза като термин в музиката и по-късно в други сфери.

Употреба

Чести словосъчетания:
  • оркестриране на процеси
  • симфонично оркестриране

Източниците на речниковите данни и начинът на редакция са описани в Източници и методология.

Автоматично генерираните правописни варианти са помощна информация и могат да съдържат грешки.