Dumite-BG – онлайн речник за българския език

отракам се

[oˈtrakɐm sɛ]

отракам се значение:

Какво е отракам се? Ставам опитен, оправен, придобивам самоувереност и дръзко поведение (често в житейски или уличен смисъл).

1. (разговорно) Ставам опитен, оправен, придобивам самоувереност и дръзко поведение (често в житейски или уличен смисъл).
Ударение
отра̀кам се
Част на речта
глагол
Сричкоделение
от-ра-кам се
Използване
🗣️ Разговорна / жаргонна дума
Вид
свършен
Преходност
непреходен
Спрежение
III спрежение
Възвратна форма
се
Видова двойка
отраквам се
Докладвай грешка в описанието

Примери за използване на отракам се

(разговорно)
  • След една година в столицата, той се отрака напълно.
  • Момчето се отрака покрай по-големите батковци.

Антоними на отракам се

Как се пише отракам се

Грешни изписвания: отракъм се, утракам се, отръкам се
Пише се с о като представка. Глаголът е от III спрежение и завършва на -ам в 1 л. ед.ч.

Етимология

Произход:Български
Оригинална дума:тракам
Произлиза от глагола 'тракам' (издавам шум). Семантичният преход е метафоричен: от 'шумен, безсрамен' към 'опитен, оправен, дързък'. Думата е възникнала на базата на народната представа, че плахият човек е тих, а опитният е шумен и 'трака'.

Употреба

Чести словосъчетания:
  • много се отрака
  • бързо се отрака

Източниците на речниковите данни и начинът на редакция са описани в Източници и методология.

Автоматично генерираните правописни варианти са помощна информация и могат да съдържат грешки.