Dumite-BG – онлайн речник за българския език

офейквам

[oˈfɛjkvɐm]

офейквам значение:

Какво е офейквам? Бягам бързо и тайно, обикновено за да се спася от наказание или неприятност; измъквам се.

1. (Разговорно) Бягам бързо и тайно, обикновено за да се спася от наказание или неприятност; измъквам се.
Ударение
офѐйквам
Част на речта
глагол
Сричкоделение
о-фей-квам
Използване
🗣️ Разговорна / жаргонна дума
Вид
несвършен
Преходност
непреходен
Спрежение
III спрежение
Видова двойка
офейкам
Докладвай грешка в описанието

Примери за използване на офейквам

(Разговорно)
  • Крадците офейкваха през задния вход, щом чуха сирените.
  • Трябва да офейкваме, преди да са ни усетили.

Антоними на офейквам

Как се пише офейквам

Грешни изписвания: уфейквам, офеиквам, овейквам, офейквъм
Думата се пише с й (кратко и) след гласната 'е'.

Етимология

Произход:Гръцки (вероятно)
Оригинална дума:φεύγω (fevgo)
Разговорна дума, вероятно произлизаща от гръцкия глагол φεύγω (бягам, изчезвам), навлязла чрез жаргона (аргото). Свързана с жаргонната дума 'фейка' (бягам).

Употреба

Фразеологизми:
  • офейквам нанякъде

Източниците на речниковите данни и начинът на редакция са описани в Източници и методология.

Автоматично генерираните правописни варианти са помощна информация и могат да съдържат грешки.