Dumite-BG – онлайн речник за българския език

претопя

[prɛtoˈpʲa]

претопя значение:

Какво е претопя? Разтапям метал, мазнина или друго вещество, за да го пречистя или да му придам нова форма.

1. (металургия/кулинария) Разтапям метал, мазнина или друго вещество, за да го пречистя или да му придам нова форма.
2. (бита) Прехвърлям течност (зелев сок, туршия) от един съд в друг или я разбърквам чрез източване и наливане обратно, за да ферментира правилно.
3. (социология/етнология) Асимилирам етническа група или народност, като заличавам културните и езиковите ѝ особености.
Ударение
претопя̀
Част на речта
глагол
Сричкоделение
пре-то-пя
Вид
свършен
Преходност
преходен
Спрежение
II спрежение
Видова двойка
претопявам
Докладвай грешка в описанието

Примери за използване на претопя

(металургия/кулинария)
  • Златарят претопи старите накити в кюлче.
  • Баба претопи свинската мас.
(бита)
  • Всяка вечер трябва да претопя зелето.
(социология/етнология)
  • Империята се опита да претопи малките народи.

Как се пише претопя

Грешни изписвания: притопя, претупя
Представката е пре-, тъй като означава 'преработване' или 'повтаряне' (при зелето), а не приближаване.

Етимология

Произход:Старобългарски
Оригинална дума:топити
От глагола 'топя' (карам нещо да премине в течно състояние или потапям) + представка 'пре-', означаваща преработка или промяна.

Употреба

Чести словосъчетания:
  • претопя злато
  • претопя зелето
  • претопя нация

Източниците на речниковите данни и начинът на редакция са описани в Източници и методология.

Автоматично генерираните правописни варианти са помощна информация и могат да съдържат грешки.