Dumite-BG – онлайн речник за българския език

пудросам

[puˈdrɔsɐm]

пудросам значение:

Какво е пудросам? Напудрям обилно, гримирам силно или прекалено нагласям външния вид (често с ироничен отенък).

1. (разговорно/жаргон) Напудрям обилно, гримирам силно или прекалено нагласям външния вид (често с ироничен отенък).
2. (преносно) Прикривам недостатъци, разкрасявам действителността (рядка употреба).
Ударение
пудро̀сам
Част на речта
глагол
Сричкоделение
пуд-ро-сам
Използване
🗣️ Разговорна / жаргонна дума
Вид
свършен
Преходност
преходен
Спрежение
III спрежение
Възвратна форма
пудросам се
Видова двойка
пудросвам
Докладвай грешка в описанието

Примери за използване на пудросам

(разговорно/жаргон)
  • Тя се пудроса за срещата, сякаш отива на бал.
  • Цял час се пудросва пред огледалото.
(преносно)
  • Опитаха се да пудросат отчета, за да скрият загубите.

Как се пише пудросам

Грешни изписвания: пудрам, подросам, пудрусам, пудросъм

Специфична разговорна форма, завършваща на -осам.

Етимология

Произход:Френски
Оригинална дума:poudre
Хибридна дума. Коренът е от френското 'poudre' (пудра), но наставката '-осам' е диалектна/жаргонна (аналогично на 'вапсосам', 'бастисам'), вероятно под влияние на гръцки окончания или хумористична народна етимология.

Източниците на речниковите данни и начинът на редакция са описани в Източници и методология.

Автоматично генерираните правописни варианти са помощна информация и могат да съдържат грешки.