Dumite-BG – онлайн речник за българския език

скалпирам

[skɐlˈpirɐm]

скалпирам значение:

Какво е скалпирам? Срязвам и одирам кожата на главата заедно с косата (скалпа).

1. (историческо/медицина) Срязвам и одирам кожата на главата заедно с косата (скалпа).
2. (финанси) Прилагам търговска стратегия за реализиране на множество малки печалби от незначителни промени в цените за кратко време.
3. (преносно/разговорно) Наказвам някого много сурово или го критикувам жестоко.
Ударение
скалпѝрам
Част на речта
глагол
Сричкоделение
скал-пи-рам
Вид
свършен
Преходност
преходен
Спрежение
I спрежение
Докладвай грешка в описанието

Примери за използване на скалпирам

(историческо/медицина)
  • В историческите романи се описва как воините са скалпирали враговете си.
  • При тежката катастрофа пострадалият е бил почти скалпиран от отломките.
(финанси)
  • Трейдърът предпочита да скалпира пазара, вместо да държи дългосрочни позиции.
(преносно/разговорно)
  • Шефът ще ме скалпира, ако разбере за закъснението.

Синоними на скалпирам

Антоними на скалпирам

Как се пише скалпирам

Грешни изписвания: скалпвам, скълпирам, скалпйрам, скалпиръм
Глаголът завършва на -ирам, което е типично за заемки от чужд произход.

Етимология

Произход:Английски
Оригинална дума:scalp
Заемка от западноевропейските езици (англ. scalp, фр. scalper), произлизаща от латинското 'scalpere' (режа) или скандинавски корени за 'черупка/обвивка'. В българския език е добавен суфиксът '-ирам'.

Източниците на речниковите данни и начинът на редакция са описани в Източници и методология.

Автоматично генерираните правописни варианти са помощна информация и могат да съдържат грешки.