Dumite-BG – онлайн речник за българския език

теква ми

[ˈtɛkvɐ mi]

теква ми значение:

Какво е теква ми? За течност (кръв, слюнка, сълзи): започва да тече от или по тялото на говорещия (или субекта, обозначен с кратката местоименна форма 'ми', 'ти' и др.).

1. (пряко) За течност (кръв, слюнка, сълзи): започва да тече от или по тялото на говорещия (или субекта, обозначен с кратката местоименна форма 'ми', 'ти' и др.).
2. (разговорно) Употребява се неправилно вместо 'текне ми' (в смисъл 'хрумне ми'), но често срещано в небрежната реч като итеративна форма.
Ударение
тѐква
Част на речта
глагол
Сричкоделение
тек-ва ми
Използване
🗣️ Разговорна / жаргонна дума
Вид
несвършен
Преходност
непреходен
Спрежение
I спрежение
Видова двойка
текна
Докладвай грешка в описанието

Примери за използване на теква ми

(пряко)
  • Всеки път, щом видя лимони, ми теква слюнка.
  • Ударих се и веднага ми теква кръв от носа.
(разговорно)
  • Като ми теква някоя идея, веднага я записвам. (По-правилно: Като ми текне/хрумне).

Синоними на теква ми

Антоними на теква ми

Как се пише теква ми

Грешни изписвания: теквъ ми, теква мй
Глаголът е теква (3 л. ед.ч.), местоимението ми се пише отделно.

Етимология

Произход:Български
Оригинална дума:тека
Вторичен несвършен глагол, образуван от свършения 'текна' (инхоативно значение - започва да тече).

Употреба

Фразеологизми:
  • теква ми слюнката (при вида на нещо апетитно)

Източниците на речниковите данни и начинът на редакция са описани в Източници и методология.

Автоматично генерираните правописни варианти са помощна информация и могат да съдържат грешки.