Dumite-BG – онлайн речник за българския език

транзитирам

[trənziˈtirəm]

транзитирам значение:

Какво е транзитирам? Превозвам стоки или пътници през територията на дадена страна, без те да остават в нея (режим транзит).

1. (търговия и транспорт) Превозвам стоки или пътници през територията на дадена страна, без те да остават в нея (режим транзит).
2. (пряко) Преминавам транзит през дадено място.
Ударение
транзити́рам
Част на речта
глагол
Сричкоделение
тран-зи-ти-рам
Вид
несвършен
Преходност
преходен
Спрежение
III спрежение
Докладвай грешка в описанието

Примери за използване на транзитирам

(търговия и транспорт)
  • Камионите транзитират стока от Турция за Западна Европа през България.
  • Тръбопроводът транзитира природен газ за съседните държави.
(пряко)
  • Пътниците само транзитират през летището, без да напускат зоната за сигурност.

Как се пише транзитирам

Грешни изписвания: трънзитирам, транзйтирам, транзитйрам, транзитиръм
Думата се изписва с н в първата сричка и з във втората, следвайки корена транзит.

Етимология

Произход:Немски
Оригинална дума:transitieren
Заета чрез немски (transitieren) или френски, с първоизточник латински 'transitus' (преминаване).

Употреба

Чести словосъчетания:
  • транзитирам стоки
  • транзитирам газ
  • транзитирам товари

Източниците на речниковите данни и начинът на редакция са описани в Източници и методология.

Автоматично генерираните правописни варианти са помощна информация и могат да съдържат грешки.