Dumite-BG – онлайн речник за българския език

фалстарт

[ˈfaɫstart]

фалстарт значение:

Какво е фалстарт? Неправилно тръгване на състезател преди подаването на официалния сигнал за начало (старт).

1. (Спорт) Неправилно тръгване на състезател преди подаването на официалния сигнал за начало (старт).
2. (Преносно) Неуспешно, объркано или прибързано начало на някакво начинание, проект или дейност.
Ударение
фа'лстарт
Част на речта
съществително име
Сричкоделение
фал-старт
Род
мъжки
Мн. число
фалстартове
Докладвай грешка в описанието

Примери за използване на фалстарт

(Спорт)
  • Спринтьорът беше дисквалифициран заради втори фалстарт.
  • Съдията вдигна флага за фалстарт веднага след изстрела.
(Преносно)
  • Политическата кампания направи фалстарт с поредица от скандали.
  • Техническите проблеми доведоха до фалстарт на новата платформа.

Антоними на фалстарт

Как се пише фалстарт

Грешни изписвания: фал-старт, фалшстарт, фълстарт, фалстърт
Думата се пише слято като сложна съществителна, утвърдена в езика. Въпреки етимологията от 'фалш' (в немския оригинал), на български се е наложила формата 'фал', вероятно под влияние на английското false или за по-лесно изговаряне.

Етимология

Произход:Немски
Оригинална дума:Falschstart
Заемка от немски език (Falschstart) или английски (false start). Сложна дума, съставена от елементите за 'грешен' (falsch/false) и 'старт' (Start/start). Навлязла основно чрез спортната терминология.

Употреба

Чести словосъчетания:
  • правя фалстарт
  • дисквалификация за фалстарт
  • поредица от фалстартове

Източниците на речниковите данни и начинът на редакция са описани в Източници и методология.

Автоматично генерираните правописни варианти са помощна информация и могат да съдържат грешки.