Dumite-BG – онлайн речник за българския език

фарватерче

[fɐrˈvatɛrt͡ʃe]

фарватерче значение:

Какво е фарватерче? Малък, тесен плавателен път или канал; използва се често при описване на макети, модели или ограничени водни пространства.

1. (морско дело (умалително)) Малък, тесен плавателен път или канал; използва се често при описване на макети, модели или ограничени водни пространства.
2. (преносно) Тясна пролука или възможност за преминаване/действие.
Ударение
фарва̀терче
Част на речта
съществително име
Сричкоделение
фар-ва-тер-че
Използване
🗣️ Разговорна / жаргонна дума
Род
среден
Мн. число
фарватерчета
Докладвай грешка в описанието

Примери за използване на фарватерче

(морско дело (умалително))
  • Лодката едва се промуши през тясното фарватерче между скалите.
(преносно)
  • Намерихме си едно безопасно фарватерче в сложната ситуация.

Синоними на фарватерче

Как се пише фарватерче

Грешни изписвания: фарватарче, фърватерче, фарвътерче
Думата се образува чрез добавяне на умалителната наставка -че към основната форма фарватер.

Етимология

Произход:Нидерландски
Оригинална дума:vaarwater
Умалителна форма на 'фарватер', заета в българския през руски или немски (Fahrwasser) от нидерландски (varen 'пътувам' + water 'вода').

Употреба

Чести словосъчетания:
  • тясно фарватерче
  • безопасно фарватерче

Източниците на речниковите данни и начинът на редакция са описани в Източници и методология.

Автоматично генерираните правописни варианти са помощна информация и могат да съдържат грешки.