Dumite-BG – онлайн речник за българския език

ъпгрейдна

[ɐpˈɡrɛjdnɐ]

ъпгрейдна значение:

Какво е ъпгрейдна? Извършвам обновяване на софтуер или подмяна на хардуерни компоненти с по-нови и по-мощни версии за подобряване на производителността.

1. (компютърни технологии) Извършвам обновяване на софтуер или подмяна на хардуерни компоненти с по-нови и по-мощни версии за подобряване на производителността.
2. (преносно) Подобрявам квалификация, умения или социален статус; преминавам на по-високо ниво.
Ударение
ъпгрѐйдна
Част на речта
глагол
Сричкоделение
ъп-грейд-на
Използване
🗣️ Разговорна / жаргонна дума
Вид
свършен
Преходност
преходен
Спрежение
I спрежение
Видова двойка
ъпгрейдвам
Докладвай грешка в описанието

Примери за използване на ъпгрейдна

(компютърни технологии)
  • Трябва да ъпгрейдна оперативната памет на лаптопа, за да работи по-бързо.
  • Вчера най-накрая ъпгрейднах операционната система до последната версия.
(преносно)
  • Реших да ъпгрейдна английския си с един интензивен курс.
  • Фирмата ъпгрейдна офиса с нови ергономични столове.

Антоними на ъпгрейдна

Как се пише ъпгрейдна

Грешни изписвания: ъбгрейдна, апгрейдна, ъпгреидна
Думата се изписва с 'ъ' в началото (фонетична адаптация на английското 'u') и 'п' пред беззвучната 'г' (въпреки че в оригинала е 'p', в българския се запазва, но при изговор може да се чуе озвучаване).

Етимология

Произход:Английски
Оригинална дума:upgrade
Заемка от английския компютърен термин 'upgrade' (повишаване, подобряване). В българския език се адаптира чрез добавяне на глаголна наставка '-на', характерна за глаголи от свършен вид, означаващи еднократно действие.

Употреба

Чести словосъчетания:
  • ъпгрейдна компютъра
  • ъпгрейдна версията
  • ъпгрейдна системата

Източниците на речниковите данни и начинът на редакция са описани в Източници и методология.

Автоматично генерираните правописни варианти са помощна информация и могат да съдържат грешки.