Dumite-BG – онлайн речник за българския език

юк

[juk]

юк значение:

Какво е юк? Голям и тежък товар, обикновено пренасян от животно или кола.

1. (разговорно/диалектно) Голям и тежък товар, обикновено пренасян от животно или кола.
2. (историческо) Стара мярка за тежест (товар на един кон), равняваща се приблизително на 100 – 128 кг, или мярка за голяма сума пари (100 000 гроша) в Османската империя.
3. (преносно) Много голямо количество от нещо.
Ударение
ю̀к
Част на речта
съществително име
Сричкоделение
юк
Използване
🗣️ Разговорна / жаргонна дума
Род
мъжки
Мн. число
юкове
Докладвай грешка в описанието

Примери за използване на юк

(разговорно/диалектно)
  • Конят едва вървеше под тежкия юк.
  • Свалиха юковете от каруцата.
(историческо)
  • Търговецът плати цял юк акчета за стоката.
(преносно)
  • Имам цял юк работа за вършене днес.

Синоними на юк

Как се пише юк

Грешни изписвания: юг
Да не се бърка с 'юг' (посоката). При проверка: мн.ч. 'юкове' (товар), но 'югове' (посоки).

Етимология

Произход:Турски
Оригинална дума:yük
Заемка от турски 'yük', означаваща товар, бреме или количество, което може да се носи.

Употреба

Фразеологизми:
  • Хвърлям юк
  • Поемам юк

Източниците на речниковите данни и начинът на редакция са описани в Източници и методология.

Автоматично генерираните правописни варианти са помощна информация и могат да съдържат грешки.