Dumite-BG – онлайн речник за българския език

Гуадалупа

[guɐdɐˈlupɐ]

Гуадалупа значение:

Какво е Гуадалупа? Отвъдморски департамент и регион на Франция, разположен на група острови в Малките Антили в Карибско море.

1. (география) Отвъдморски департамент и регион на Франция, разположен на група острови в Малките Антили в Карибско море.
2. (религия) Често се отнася до Дева Мария от Гуадалупа (Virgen de Guadalupe) — почитан образ на Богородица, свързан с явяването ѝ в Мексико.
Ударение
Гуадалу̀па
Част на речта
съществително име
Сричкоделение
Гу-а-да-лу-па
Род
женски
Докладвай грешка в описанието

Примери за използване на Гуадалупа

(география)
  • Туризмът е основният поминък на населението в Гуадалупа.
  • Френският език е официален в Гуадалупа.
(религия)
  • Поклонението пред Дева Мария от Гуадалупа събира милиони вярващи всяка година.

Как се пише Гуадалупа

Грешни изписвания: Гвадалупа, Гуаделупа, Гоадалупа, Гуъдалупа, Гуадълупа, Гуадалопа
Правилната транскрипция на български език е Гуадалупа, отразяваща испанското произношение, въпреки че френското название на острова е Guadeloupe (Гваделупа). В географските карти се среща и формата Гваделупа за френския департамент.

Етимология

Произход:Арабски
Оригинална дума:Wādī al-lubb
Чрез испанския език (Guadalupe). Оригиналният арабски израз 'Wādī al-lubb' (وادي اللب) означава 'река на скритите камъни' или 'река на ядрото', но е възможно и смесване с латинското 'lupus' (вълк) в народната етимология (река на вълка).

Употреба

Чести словосъчетания:
  • остров Гуадалупа
  • Девата от Гуадалупа

Източниците на речниковите данни и начинът на редакция са описани в Източници и методология.

Автоматично генерираните правописни варианти са помощна информация и могат да съдържат грешки.