Dumite-BG – онлайн речник за българския език

Хаинбоаз

[xɐinboˈaz]

Хаинбоаз значение:

Какво е Хаинбоаз? Популярен исторически и разговорен наименование на планински проход в Стара планина, свързващ Северна и Южна България (между Велико Търново и Гурково). Официалното му име е 'Проход на Републиката'.

1. (география) Популярен исторически и разговорен наименование на планински проход в Стара планина, свързващ Северна и Южна България (между Велико Търново и Гурково). Официалното му име е 'Проход на Републиката'.
Ударение
Хаинбоа'з
Част на речта
съществително име
Сричкоделение
Ха-ин-бо-аз
Използване
🗣️ Разговорна / жаргонна дума
Род
мъжки
Мн. число
няма
Докладвай грешка в описанието

Примери за използване на Хаинбоаз

(география)
  • През зимата Хаинбоаз често се затваря за тежкотоварни камиони.
  • Пътят през Хаинбоаз е живописен, но стръмен.

Синоними на Хаинбоаз

Как се пише Хаинбоаз

Грешни изписвания: Хаимбоаз, Хайнбоаз, Хъинбоаз, Хаинбуаз, Хаинбоъз

Правилното изписване е Хаинбоаз (с 'и'), а не с 'й'. Това е транслитерация на турския дифтонг. Като географско название се пише с главна буква.

Етимология

Произход:Турски
Оригинална дума:Hainboğaz
От турски *Hain* (предател, вероломен, зъл) + *Boğaz* (проход, гърло). Буквално 'Предателският проход' или 'Злият проход', наречен така заради трудния терен и разбойническите нападения в миналото.

Употреба

Чести словосъчетания:
  • проходът Хаинбоаз

Източниците на речниковите данни и начинът на редакция са описани в Източници и методология.

Автоматично генерираните правописни варианти са помощна информация и могат да съдържат грешки.