Dumite-BG – онлайн речник за българския език

байно

[ˈbajnu]

байно значение:

Какво е байно? Обръщение към по-голям брат или по-възрастен мъж, изразяващо уважение или близост (често диалектно).

1. (разговорно) Обръщение към по-голям брат или по-възрастен мъж, изразяващо уважение или близост (често диалектно).
2. (иронично) Обръщение към мъж, понякога с лек нюанс на фамилиарничене, ирония или снизхождение.
Ударение
ба̀йно
Част на речта
съществително име
Сричкоделение
бай-но
Използване
🗣️ Разговорна / жаргонна дума
Род
мъжки
Мн. число
байновци (рядко)
Докладвай грешка в описанието

Примери за използване на байно

(разговорно)
  • Байно, ела да ми помогнеш с дървата!
  • Слушай какво ти говори байно ти.
(иронично)
  • Ех, байно, много още има да учиш за живота.
  • Гледай си работата, байно, и не се бъркай.

Синоними на байно

Как се пише байно

Грешни изписвания: баино, бъйно, байну
Думата се пише с й, тъй като след гласната 'а' следва съгласна 'н'.

Етимология

Произход:Български
Оригинална дума:бате/батко
Произлиза от корена 'бат-' (батко, бате), използван за по-голям брат, с добавена наставка или под влияние на турски обръщения, но с утвърден домашен характер. В някои диалекти се среща като умалителна или гальовна форма.

Употреба

Чести словосъчетания:
  • байно ле

Източниците на речниковите данни и начинът на редакция са описани в Източници и методология.

Автоматично генерираните правописни варианти са помощна информация и могат да съдържат грешки.