бараба
[bɐˈrabɐ]
бараба значение:
Какво е бараба? Човек с грубо, хулиганско поведение; нехранимайко, уличник.
1. (разговорно) Човек с грубо, хулиганско поведение; нехранимайко, уличник.
2. (историческо / остаряло) Неквалифициран работник, извършващ тежка физическа работа (напр. при строеж на пътища и жп линии).
- Ударение
- бара̀ба
- Част на речта
- съществително име
- Сричкоделение
- ба-ра-ба
- Използване
- 🗣️ Разговорна / жаргонна дума
- Род
- мъжки
- Мн. число
- бараби
Примери за използване на бараба
(разговорно)
- Някакви бараби се събират всяка вечер пред входа.
- Не се дръж като бараба, имай малко уважение.
(историческо / остаряло)
- Дядо му е работил като бараба на железницата.
Синоними на бараба
Антоними на бараба
Как се пише бараба
Грешни изписвания: барабра, бъраба, баръба
Думата се пише с а в първата и втората сричка, без редукция до 'ъ' при писане, въпреки изговора.
Етимология
Произход:Италиански / Арамейски
Оригинална дума:Barabba / Bar-Abbas
Вероятно произлиза от библейското име Варава (Barabbas) – разбойникът, помилван вместо Христос. В българския език думата навлиза (вероятно през италиански работници или жаргон) първоначално със значение на общ работник, хамалин, а по-късно добива значение на хулиган.
Употреба
Чести словосъчетания:
- уличен бараба
- пиян бараба
Източниците на речниковите данни и начинът на редакция са описани в Източници и методология.
Автоматично генерираните правописни варианти са помощна информация и могат да съдържат грешки.
