валцовам

[vɐlˈtsovɐm]

валцовам значение:

Какво е валцовам? Обработвам метал, тесто или друг пластичен материал чрез притискане и прекарване между въртящи се валяци (валци), за да му придам желаната форма, дебелина или плътност.

1. (техника) Обработвам метал, тесто или друг пластичен материал чрез притискане и прекарване между въртящи се валяци (валци), за да му придам желаната форма, дебелина или плътност.

Ударение: валцо̀вам
Част на речта: глагол
Сричкоделение: вал-цо-вам
Вид: несвършен
Преходност: преходен
Спрежение: I спрежение

Докладвай грешка в описанието

Примери за използване на валцовам

(техника)

В завода валцоват стоманата на тънки листове.
Машината валцова тестото до перфектна тънкост.

Синоними на валцовам

пресовам, разплесквам, ламинирам

Как се пише валцовам

Грешни изписвания: валцувам, вълцовам, валцовъм

Глаголът завършва на наставката -овам (не -увам), което е характерно за много заемки от немски или латински произход, адаптирани в българския език (като рисувам, но арестувам, тук следва модела на танцувам, но исторически се е наложило изписването с 'о' в техническата литература при производни, макар дублетната форма валцувам също да се среща, основната техническа лема е валцовам).

Етимология

Произход:Немски

Оригинална дума:walzen

Заемка от немския глагол 'walzen' (търкалям, валцовам), който е свързан със съществителното 'Walze' (валяк, цилиндър). Навлиза в българския език чрез техническата терминология.

Употреба

Чести словосъчетания:

валцовам стомана
студено валцоване

Източниците на речниковите данни и начинът на редакция са описани в Източници и методология.

Автоматично генерираните правописни варианти са помощна информация и могат да съдържат грешки.