Dumite-BG – онлайн речник за българския език

дишъ-парасъ

[diʃ pɐrɐˈsɤ]

дишъ-парасъ значение:

Какво е дишъ-парасъ? Дар, който домакинът дава на гостите след угощение; 'зъбен данък'.

1. (исторически / архаичен) Дар, който домакинът дава на гостите след угощение; 'зъбен данък'.
Ударение
дѝш-парасъ̀
Част на речта
съществително име, фраза
Сричкоделение
диш-па-ра-съ
Използване
🗣️ Разговорна / жаргонна дума
Род
няма
Мн. число
няма
Докладвай грешка в описанието

Примери за използване на дишъ-парасъ

(исторически / архаичен)
  • След голямата гощавка чорбаджията раздаде и диш-парасъ на сиромасите.

Синоними на дишъ-парасъ

Как се пише дишъ-парасъ

Правилното изписване е диш-парасъ.
Грешни изписвания: диш параси, диш хак, дйшъ-парасъ, диша-парасъ, дишъ-пърасъ, дишъ-паръсъ, дишъ-параса
Транскрипция на турския израз. Обикновено се пише с тире. Вариантът 'дишъ-' е остаряла транслитерация.

Етимология

Произход:Турски
Оригинална дума:diş parası
Буквален превод от турски: 'пари за зъбите'. Исторически обичай в Османската империя, при който богатият домакин давал подаръци или пари на гостите си (обикновено по-бедни) като компенсация за това, че са 'изхабили зъбите си' с неговата храна.

Източниците на речниковите данни и начинът на редакция са описани в Източници и методология.

Автоматично генерираните правописни варианти са помощна информация и могат да съдържат грешки.