Dumite-BG – онлайн речник за българския език

еврокварталче

[ɛvrokvarˈtalt͡ʃɛ]

еврокварталче значение:

Какво е еврокварталче? Малък квартал, построен по европейски стандарти или претендиращ за такъв вид; често се използва иронично за изолирани комплекси от затворен тип.

1. (урбанистика/разговорно) Малък квартал, построен по европейски стандарти или претендиращ за такъв вид; често се използва иронично за изолирани комплекси от затворен тип.
2. (преносно) Специфичната зона с институции на ЕС в Брюксел или Страсбург, наречена така с фамилиарност или пренебрежение.
Ударение
еврокварта̀лче
Част на речта
съществително име
Сричкоделение
ев-ро-квар-тал-че
Използване
🗣️ Разговорна / жаргонна дума
Род
среден
Мн. число
еврокварталчета
Докладвай грешка в описанието

Примери за използване на еврокварталче

(урбанистика/разговорно)
  • Заформило се е спретнато еврокварталче в покрайнините на града.
  • Живее в някакво ново еврокварталче без канализация.
(преносно)
  • Разходихме се из брюкселското еврокварталче.

Синоними на еврокварталче

Антоними на еврокварталче

Как се пише еврокварталче

Грешни изписвания: евро кварталче, еврукварталче, евроквърталче, евроквартълче
Слято изписване.

Етимология

Произход:Разноезичен произход (съставна дума)
Оригинална дума:Euro + quartal (нем./лат.) + -че (бълг.)
Съчетание от 'евро-' и 'квартал' (през немски 'Quartal' от латински 'quartus' – четвърти). Умалителната форма може да изразява симпатия (малко, уютно) или ирония (претенциозно).

Употреба

Чести словосъчетания:
  • луксозно еврокварталче

Източниците на речниковите данни и начинът на редакция са описани в Източници и методология.

Автоматично генерираните правописни варианти са помощна информация и могат да съдържат грешки.