Dumite-BG – онлайн речник за българския език

заваря

[zɐˈvarʲɐ (намирам) zɐvɐˈrʲɤ (свързвам метал)]

заваря значение:

Какво е заваря? Намирам някого или нещо в определено състояние или на определено място при пристигането си (акцент: зава̀ря).

1. (общо) Намирам някого или нещо в определено състояние или на определено място при пристигането си (акцент: зава̀ря).
2. (техника) Свързвам трайно метални части чрез нагряване до разтопяване (акцент: заваря̀).
Ударение
зава̀ря / заваря̀
Част на речта
глагол
Сричкоделение
за-ва-ря
Вид
свършен
Преходност
преходен
Спрежение
II спрежение
Видова двойка
заварявам
Докладвай грешка в описанието

Примери за използване на заваря

(общо)
  • Ще гледам да те заваря вкъщи, когато дойда.
  • Когато се върнах, заварих вратата отворена.
(техника)
  • Майсторът трябва да завари счупената ограда днес.
  • Ако заваря тръбата качествено, тя няма да протече.

Синоними на заваря

Антоними на заваря

Как се пише заваря

Грешни изписвания: завъря, зъваря
Пише се с а в корена. Ударението е различно в зависимост от значението (върху корена при 'намирам', върху окончанието при 'металообработка' в 1 л. ед.ч., макар в книжовния език често да се изравняват).

Етимология

Произход:Старобългарски
Оригинална дума:Многозначен произход
1. За значението 'намирам': от праславянски *variti (пазя, вардя). 2. За значението 'свързвам метал': от *variti (варя, кипя) - метафора за разтопяването.

Употреба

Чести словосъчетания:
  • заваря на местопрестъплението
  • заваря неподготвен
  • електроженно заваряване
Фразеологизми:
  • заварено положение

Източниците на речниковите данни и начинът на редакция са описани в Източници и методология.

Автоматично генерираните правописни варианти са помощна информация и могат да съдържат грешки.