Dumite-BG – онлайн речник за българския език

заплатя

[zɐplɐ'tʲa̟]

заплатя значение:

Какво е заплатя? Давам пари или друга стойност в замяна на стока, услуга или труд; издължавам се.

1. (финанси) Давам пари или друга стойност в замяна на стока, услуга или труд; издължавам се.
2. (преносно) Понасям последствия или наказание за своя постъпка; изкупвам вина.
Ударение
заплатя̀
Част на речта
глагол
Сричкоделение
за-пла-тя
Вид
свършен
Преходност
преходен
Спрежение
II спрежение
Видова двойка
заплащам
Докладвай грешка в описанието

Примери за използване на заплатя

(финанси)
  • Ще заплатя сметката веднага щом пристигне сервитьорът.
  • Трябва да заплатя таксата за обучение до края на месеца.
(преносно)
  • Той ще заплати скъпо за грешката си.
  • Престъпникът ще заплати за деянията си с години затвор.

Как се пише заплатя

Грешни изписвания: заплотя, зъплатя, заплътя
Коренът е 'плат' (от плата), пише се с 'а'.

Етимология

Произход:Български
Оригинална дума:платя
Представка 'за-' (добавяща значение за завършеност или начало на действие) + глагол 'платя'.

Употреба

Чести словосъчетания:
  • заплатя в брой
  • заплатя с карта
  • заплатя данък
  • заплатя с живота си
Фразеологизми:
  • заплащам с лихвите

Източниците на речниковите данни и начинът на редакция са описани в Източници и методология.

Автоматично генерираните правописни варианти са помощна информация и могат да съдържат грешки.