Dumite-BG – онлайн речник за българския език

затварям

[zatˈvarjɐm]

затварям значение:

Какво е затварям? Преграждам отвор, вход или изход; слагам капак или врата, за да не може да се влиза или излиза.

1. (пряко) Преграждам отвор, вход или изход; слагам капак или врата, за да не може да се влиза или излиза.
2. (търговия) Прекратявам работата на обект (магазин, учреждение) за деня или окончателно.
3. (кулинария) Консервирам храна в буркани (разговорно).
4. (общо) Лишавам някого от свобода; заключвам някого в помещение.
Ударение
затва'рям
Част на речта
глагол
Сричкоделение
за-тва-рям
Вид
несвършен
Преходност
преходен
Спрежение
III спрежение
Възвратна форма
затварям се
Видова двойка
затворя
Докладвай грешка в описанието

Примери за използване на затварям

(пряко)
  • Моля те, затваряй вратата, че става течение.
  • Затварям прозорецa, защото заваля дъжд.
(търговия)
  • Магазинът затваря в 20:00 часа.
  • Заради кризата се наложи да затварям фирмата.
(кулинария)
  • Всяка есен баба затваря домати и краставици.
  • Ще затваряме компоти в неделя.
(общо)
  • Полицията затваря престъпниците в ареста.
  • Не обичам да затварям кучето в стаята.

Антоними на затварям

Как се пише затварям

Грешни изписвания: затварам, зътварям, затвърям

В несвършен вид глаголът има я в окончанието (затварям), докато в свършен вид е 'затворя'.

Етимология

Произход:Праславянски
Оригинална дума:*zatvoriti
От *za- (зад, за) + *tvoriti (сътворявам, правя форма). Първично значение 'слагам преграда'.

Употреба

Чести словосъчетания:
  • затварям очи (за нещо)
  • затварям страницата
  • затварям телефона
Фразеологизми:
  • затварям си устата
  • затварям очите на някого

Източниците на речниковите данни и начинът на редакция са описани в Източници и методология.

Автоматично генерираните правописни варианти са помощна информация и могат да съдържат грешки.