Dumite-BG – онлайн речник за българския език

изтарашвам

[iztɐrɐʃvɐm]

изтарашвам значение:

Какво е изтарашвам? Да претърся основно, да преобърна всичко (обикновено при полицейски обиск или кражба).

1. (жаргон) Да претърся основно, да преобърна всичко (обикновено при полицейски обиск или кражба).
Ударение
изтара̀швам
Част на речта
глагол
Сричкоделение
из-та-раш-вам
Използване
🗣️ Разговорна / жаргонна дума
Вид
несвършен
Преходност
преходен
Спрежение
III спрежение
Видова двойка
изтараша
Докладвай грешка в описанието

Примери за използване на изтарашвам

(жаргон)
  • Полицията изтарашваше целия квартал за заподозрени.
  • Крадците бяха изтарашили апартамента, докато стопаните бяха на почивка.

Синоними на изтарашвам

Как се пише изтарашвам

Грешни изписвания: истарашвам, йзтарашвам, изтърашвам, изтаръшвам, изтарашвъм
Пише се със з в представката.

Етимология

Произход:Унгарски
Оригинална дума:tar
От думата 'тараш' (обир, претърсване), която вероятно има унгарски корен 'tar' (гол, плешив) през румънски, означаващо 'оголване, обиране до шушка'. В българския навлиза като жаргон.

Употреба

Чести словосъчетания:
  • изтарашвам джобовете
  • изтарашвам къщата

Източниците на речниковите данни и начинът на редакция са описани в Източници и методология.

Автоматично генерираните правописни варианти са помощна информация и могат да съдържат грешки.