изтека
[istɛˈka]
изтека значение:
Какво е изтека? За течност – излизам навън от съд, тръба или отвор; разливам се.
1. (пряко) За течност – излизам навън от съд, тръба или отвор; разливам се.
2. (преносно) За срок, време или договор – свършвам, приключвам, губя валидност.
3. (преносно) За информация – ставам достояние на външни лица нерегламентирано (информационен теч).
- Ударение
- изтекà
- Част на речта
- глагол
- Сричкоделение
- из-те-ка
- Вид
- свършен
- Преходност
- непреходен
- Спрежение
- I спрежение
- Видова двойка
- изтичам
Примери за използване на изтека
(пряко)
- Водата ще изтече от пробитата кофа, ако не я запушиш.
- Кръвта бързо изтече от раната.
(преносно)
- Срокът за подаване на документи ще изтече утре в 17:00 часа.
- Мандатът на президента изтече миналия месец.
(преносно)
- Поверителната информация може да изтече, ако сървърите не са защитени.
Синоними на изтека
Как се пише изтека
Грешни изписвания: истека, йзтека
Пише се със з (представка из-), въпреки че при изговор се чува 'с' поради обеззвучаване пред беззвучната съгласна 'т'.
Етимология
Произход:Старобългарски
Оригинална дума:изтещи
От представката 'из-' (движение навън) и глагола 'тека' (движа се като течност). Сродна с общославянския корен *tekti.
Употреба
Чести словосъчетания:
- договорът изтече
- времето изтече
- водата изтече
Фразеологизми:
- много вода изтече
Източниците на речниковите данни и начинът на редакция са описани в Източници и методология.
Автоматично генерираните правописни варианти са помощна информация и могат да съдържат грешки.
