Dumite-BG – онлайн речник за българския език

карамфил

[kɐrɐmˈfiɫ]

карамфил значение:

Какво е карамфил? Тревисто декоративно растение от семейство Карамфилови (Caryophyllaceae) с възлесто стъбло и красиви, силно ароматни цветове в различни багри (най-често червени, бели или розови).

1. (ботаника) Тревисто декоративно растение от семейство Карамфилови (Caryophyllaceae) с възлесто стъбло и красиви, силно ароматни цветове в различни багри (най-често червени, бели или розови).
2. (кулинария) Изсушените цветни пъпки на карамфиловото дърво (Syzygium aromaticum), използвани като силно ароматна подправка.
Ударение
карамфѝл
Част на речта
съществително име
Сричкоделение
ка-рам-фил
Род
мъжки
Мн. число
карамфили
Докладвай грешка в описанието

Примери за използване на карамфил

(ботаника)
  • В градината цъфтяха алени карамфили.
  • Тя закичи косата си с бял карамфил.
(кулинария)
  • Добавете две зърна карамфил в греяното вино за аромат.
  • Мирисът на канела и карамфил изпълни кухнята.

Как се пише карамфил

Грешни изписвания: карамфилл, каранфил, Кърамфил, Каръмфил, Карамвил, Карамфйл

Думата се пише с м пред ф (карамфил), въпреки че в оригиналния език (турски) е с 'н'. Проверката се извършва чрез речников справка, тъй като е чуждица с утвърден правопис.

Етимология

Произход:Турски
Оригинална дума:karanfil
Заета от турската дума *karanfil*, която произлиза от арабската *qaranful*, възхождаща към старогръцката *karyóphyllon* (кариофилон – „орехов лист“), поради приликата на аромата с листата на ореха или формата на сушената пъпка.

Употреба

Чести словосъчетания:
  • червен карамфил
  • див карамфил
  • стрък карамфил
  • зърна карамфил

Източниците на речниковите данни и начинът на редакция са описани в Източници и методология.

Автоматично генерираните правописни варианти са помощна информация и могат да съдържат грешки.