Dumite-BG – онлайн речник за българския език

карциране

[kɐrˈt͡sirɐnɛ]

карциране значение:

Какво е карциране? Действието по затваряне на някого в карцер (наказателна килия) за дисциплинарно нарушение. (Забележка: Книжовната форма е 'карцериране').

1. (затворно дело / жаргон) Действието по затваряне на някого в карцер (наказателна килия) за дисциплинарно нарушение. (Забележка: Книжовната форма е 'карцериране').
2. (медицина / грешка) Често срещана правописна или правоговорна грешка при употреба на термина 'кварциране' (облъчване с кварцова лампа).
Ударение
карцѝране
Част на речта
съществително име
Сричкоделение
кар-ци-ра-не
Използване
🗣️ Разговорна / жаргонна дума
Род
среден
Мн. число
карцирания
Вид
несвършен
Докладвай грешка в описанието

Примери за използване на карциране

(затворно дело / жаргон)
  • Заради сбиването го заплашиха с карциране за една седмица.
  • Честото карциране се отрази на психиката му.
(медицина / грешка)
  • Помещението подлежи на карциране (правилно: кварциране) всяка вечер.

Антоними на карциране

Как се пише карциране

Грешни изписвания: карцериране (ако се има предвид правилната дума), кварциране (при объркване на смисъла), кърциране, карцйране, карциръне
Думата е с нестандартна морфология. Стандартните форми са 'карцериране' (от карцер) или 'кварциране' (от кварц).

Етимология

Произход:Латински / Немски
Оригинална дума:carcer / Karzer
Произлиза от думата 'карцер' (единична затворническа килия за наказания). Формата 'карциране' е нестандартна или разговорна редукция на книжовното 'карцериране'.

Употреба

Чести словосъчетания:
  • незабавно карциране

Източниците на речниковите данни и начинът на редакция са описани в Източници и методология.

Автоматично генерираните правописни варианти са помощна информация и могат да съдържат грешки.