колокация
[koloˈkat͡sijɐ]
колокация значение:
Какво е колокация? Устойчиво словосъчетание от думи, които често се употребяват заедно в езика по силата на навика, а не само поради граматически правила.
1. (лингвистика) Устойчиво словосъчетание от думи, които често се употребяват заедно в езика по силата на навика, а не само поради граматически правила.
2. (технологии / телекомуникации) Услуга за разполагане на собствено сървърно оборудване в специализиран център за данни (дейта център) на доставчик.
- Ударение
- колок'ация
- Част на речта
- съществително име
- Сричкоделение
- ко-ло-ка-ци-я
- Род
- женски
- Мн. число
- колокации
Примери за използване на колокация
(лингвистика)
- 'Силен дъжд' е типична колокация, докато 'мощен дъжд' звучи неестествено.
- Речниците често включват раздел за колокации.
(технологии / телекомуникации)
- Фирмата избра услуга за колокация, за да гарантира сигурността на данните си.
- Центърът предлага колокация на сървъри.
Синоними на колокация
Как се пише колокация
Грешни изписвания: колокациѝ, кулокация, колукация, колокъция, колокацйя
Думата се пише с двойно 'к' само в латинския оригинал (collocation), но на български е с едно 'к' - колокация, спазвайки принципа за опростяване на удвоени съгласни в чуждици (с някои изключения).
Етимология
Произход:Латински
Оригинална дума:collocatio
От латински 'com-' (заедно) + 'locatio' (поставяне, разполагане). Буквално означава 'разполагане на едно място'.
Употреба
Чести словосъчетания:
- услуга за колокация
- речник на колокациите
- сървърна колокация
Източниците на речниковите данни и начинът на редакция са описани в Източници и методология.
Автоматично генерираните правописни варианти са помощна информация и могат да съдържат грешки.
