Dumite-BG – онлайн речник за българския език

левиатанче

[lɛviaˈtant͡ʃɛ]

левиатанче значение:

Какво е левиатанче? Оксиморонна употреба за описване на нещо, което по природа би трябвало да е огромно и страшно, но е представено като малко или безобидно (често иронично).

1. (преносно) Оксиморонна употреба за описване на нещо, което по природа би трябвало да е огромно и страшно, но е представено като малко или безобидно (често иронично).
2. (политика) Иронично название за малка бюрократична структура, която се опитва да копира поведението на тоталитарна държава.
Ударение
левиата̀нче
Част на речта
съществително име
Сричкоделение
ле-ви-а-тан-че
Използване
🗣️ Разговорна / жаргонна дума
Род
среден
Мн. число
левиатанчета
Докладвай грешка в описанието

Примери за използване на левиатанче

(преносно)
  • В този аквариум плуваше едно малко левиатанче, което тепърва щеше да става хищник.
(политика)
  • Общинската администрация се беше превърнала в местно левиатанче, поглъщащо ресурси.

Синоними на левиатанче

Как се пише левиатанче

Грешни изписвания: левйатанче, левиътанче, левиатънче
Думата се пише с 'и' (левиатанче) и 'а' (левиатанче), следвайки корена на думата 'Левиатан'.

Етимология

Произход:Иврит
Оригинална дума:livyatan
От библейското название 'Левиатан' (морско чудовище), произлизащо от иврит, с добавена иронична или умалителна наставка '-че'.

Източниците на речниковите данни и начинът на редакция са описани в Източници и методология.

Автоматично генерираните правописни варианти са помощна информация и могат да съдържат грешки.