Dumite-BG – онлайн речник за българския език

мармалад

[mɐrmɐˈɫat]

мармалад значение:

Какво е мармалад? Гъсто сварена смес от плодово пюре и захар, използвана за мазане или като пълнеж на сладкиши.

1. (Кулинария) Гъсто сварена смес от плодово пюре и захар, използвана за мазане или като пълнеж на сладкиши.
2. (Разговорно) Нещо разкашкано, смачкано или в безпорядък; тежка физическа травма (в жаргонен контекст).
Ударение
мармала̀д
Част на речта
съществително име
Сричкоделение
мар-ма-лад
Род
мъжки
Мн. число
мармалади
Докладвай грешка в описанието

Примери за използване на мармалад

(Кулинария)
  • Баба направи пет бурканчета мармалад от сини сливи.
  • За закуска имаше препечени филийки с шипков мармалад.
(Разговорно)
  • След катастрофата колата беше станала на мармалад.
  • Всичко в плана ни стана на мармалад.

Синоними на мармалад

Как се пише мармалад

Грешни изписвания: мармалат, мърмалад, мармълад, мармалъд
Думата завършва на звучна съгласна д. Проверката се прави с формата за множествено число: мармалади (чува се ясно 'д').

Етимология

Произход:Португалски
Оригинална дума:marmelada
От португалското 'marmelada', произлизащо от 'marmelo' (дюля). Първоначално е означавало сладко от дюли, но значението се разширява за всякакви плодови пюрета, сварени със захар.

Употреба

Чести словосъчетания:
  • шипков мармалад
  • ябълков мармалад
  • филия с мармалад
Фразеологизми:
  • ставам на мармалад

Източниците на речниковите данни и начинът на редакция са описани в Източници и методология.

Автоматично генерираните правописни варианти са помощна информация и могат да съдържат грешки.