нахакам
[nɐˈxakɐm]
нахакам значение:
Какво е нахакам? Да ударя някого силно; да нанеса удар.
1. (разговорно) Да ударя някого силно; да нанеса удар.
2. (преносно) Да кажа на някого нещо грубо, пряко и обидно в очите; да го 'затапя'.
3. (разговорно) Да вкарам или напъхам нещо (или някого) някъде със сила или по невнимание в неприятна ситуация.
- Ударение
- наха̀кам
- Част на речта
- глагол
- Сричкоделение
- на-ха-кам
- Използване
- 🗣️ Разговорна / жаргонна дума
- Вид
- свършен
- Преходност
- преходен
- Спрежение
- III спрежение
- Видова двойка
- нахаквам
Примери за използване на нахакам
(разговорно)
- Така го нахака в лицето, че онзи падна веднага.
(преносно)
- Нахака му го право в очите пред всички колеги.
(разговорно)
- Нахака колата в една дупка.
- С тези заеми се нахака в голяма беда.
Антоними на нахакам
Как се пише нахакам
Грешни изписвания: на хакам, нъхакам, нахъкам, нахакъм
Глаголът се пише слято с представката на-.
Етимология
Произход:Българо-турски
Оригинална дума:hak (тур.) + на-
Коренът 'хак' идва от турски (hakk - право, заслужено, заплащане). В българския жаргон глаголът 'хакам' придобива значение на 'удрям', 'блъскам' или 'правя нещо със сила'. Представката 'на-' добавя значение за завършеност или натрупване.
Употреба
Чести словосъчетания:
- нахакам се в беля
- нахакам спирачки
Фразеологизми:
- нахакам на кучето в ауспуха
Източниците на речниковите данни и начинът на редакция са описани в Източници и методология.
Автоматично генерираните правописни варианти са помощна информация и могат да съдържат грешки.
