Dumite-BG – онлайн речник за българския език

пазвантин

[pɐzvɐnˈtin]

пазвантин значение:

Какво е пазвантин? Пазач, нощна стража в Османската империя или частна охрана на високопоставено лице.

1. (историческо) Пазач, нощна стража в Османската империя или частна охрана на високопоставено лице.
2. (разговорно/иронично) Телохранител или охранител, който демонстрира сила; често с негативен оттенък за човек, който пази някого прекалено ревностно или грубо.
Ударение
пазвантѝн
Част на речта
съществително име
Сричкоделение
паз-ван-тин
Използване
🗣️ Разговорна / жаргонна дума
Род
мъжки
Мн. число
пазванти
Докладвай грешка в описанието

Примери за използване на пазвантин

(историческо)
  • Пазвантинът стоеше неподвижно пред портата на бея.
(разговорно/иронично)
  • Мутрата влезе в заведението, следван от двама намръщени пазванти.
  • Не мога да се добера до шефа от неговите пазванти.

Синоними на пазвантин

Как се пише пазвантин

Грешни изписвания: пасвантин, пъзвантин, пазвънтин, пазвантйн

Пише се със з (пазвантин), въпреки че оригиналната форма може да е с 'с', в българския се е наложило озвучаването пред 'в'.

Етимология

Произход:Турски
Оригинална дума:pasban
От турското pasban/pazvant (пазач, нощна стража), което от своя страна е заемка от персийски (pasban).

Източниците на речниковите данни и начинът на редакция са описани в Източници и методология.

Автоматично генерираните правописни варианти са помощна информация и могат да съдържат грешки.