Dumite-BG – онлайн речник за българския език

побългаряване

[pobɐɫɡɐˈrʲavanɛ]

побългаряване значение:

Какво е побългаряване? Процес на придаване на български характер, облик или форма; асимилация към българския етнос или език.

1. (история / лингвистика) Процес на придаване на български характер, облик или форма; асимилация към българския етнос или език.
2. (техника / жаргон) Приспособяване на техническо устройство или решение по импровизиран, нестандартен начин, често с подръчни средства (често с леко ироничен оттенък).
Ударение
побългаря̀ване
Част на речта
съществително име
Сричкоделение
по-бъл-га-ря-ва-не
Род
среден
Мн. число
побългарявания
Докладвай грешка в описанието

Примери за използване на побългаряване

(история / лингвистика)
  • През Възраждането се наблюдава процес на побългаряване на чужди литературни произведения (адаптация).
  • Побългаряването на компютърния софтуер включва превод на интерфейса.
(техника / жаргон)
  • Ремонтът на колата беше типично побългаряване – с тел и тиксо.
  • Успяхме да подкараме машината след известно побългаряване на схемата.

Как се пише побългаряване

Грешни изписвания: побългаряване, пубългаряване, побалгаряване, побългъряване, побългарявъне
Пише се с я след р (променливо я) пред мека сричка, но тъй като е отглаголно съществително на -не, следва гласната от глагола побългарявам.

Етимология

Произход:Български
Оригинална дума:българин
Образувано от етнонима „българин“ с префикс по- и наставка за отглаголно съществително.

Източниците на речниковите данни и начинът на редакция са описани в Източници и методология.

Автоматично генерираните правописни варианти са помощна информация и могат да съдържат грешки.